Thursday, October 15, 2015

இலக்குவனார் கவிதைகள் – ஓர் ஆய்வு 02 : ம. இராமச்சந்திரன்

thalaippu_ilakkuvanarkavithaigal_oaraayvu_ma.rakachanthiran 

2

 இலக்குவனார் ஆங்கிலத்தில் நல்ல புலமை பெற்றவர். தொல்காப்பியத்தை மட்டுமினறி வேறுசில இலக்கண நூல்களையும் ஆங்கிலத்தில் எழுதியுள்ளார்.
  1. Tamil language
  2. Semanteme and Morpheme in Tamil language
  3. A Brief study of Tamil words.
ஆகிய நூல்களை எழுதி தமிழ் இலக்கணத்தின் சிறப்பை விளக்கியுள்ளார். இவை தவிர Dravidian Federation என்னும் ஆங்கிலம் இதழும் KuralNeri என்னும் ஆங்கில இதழும் நடத்தியுள்ளார்.
ஆய்வு செய்யக் காரணம்
இத்தகு சிறப்புடைய இலக்குவனார் இளமைக் காலத்தில் கவிதைகள் பல யாத்துள்ளார். அறிஞர் பலரும் அறியாத புதிய செய்தி இதுவாகும்.
 ‘இலக்குவனார் கவிதைகள்’ என்னும் பொருளில் இதுவரை யாரும் ஆய்வு செய்திலர். மதுரை காமராசர் பலகலைக் கழகத்தில் திரு. வி. முத்துசாமி என்பார் ‘இலக்குவனார் ஆய்வுப் பண்பு’ என்ற பொருளில் ஆய்வு நிகழ்த்தியுள்ளார். 1959-இல் மது. ச. விமலானந்தம் என்பவர் ஆற்றுப்படையின் சிறப்பைக் கூறுமிடத்து ‘மாணவர் ஆற்றுப்படை’ என்னும் கவிதையை இலக்குவனார் எழுதியுள்ளதாகக் குறிப்பிடுகிறார்.
 தமிழ் அறிஞர் வ. சுப. மாணிக்கம் அவர்கள் ஒரு சமயம் குறிப்பிட்டார்கள். ‘டாக்டர் இலக்குவனார் அவர்களை’ ‘இந்திமொழித்திண்புக்கு எதிர்ப்பாளர்’ என்றுதான் இன்றைய தமிழுலகம் அறிந்துள்ளது. அவர் ஒரு சிறந்த கவிஞர். அகவல் பாடுவதில வல்லவர். இலக்குவனார் தொடக்கக் காலத்தில் கவிதைகள் பாடியுள்ளார். அவற்றை எல்லாம் தொகுத்து ஆய வேண்டும். இலக்குவனார் போலவே தேவநேயப் பாவாணரும் சிறந்த கவிஞர் என்றார். எனவே ‘இலக்குவனார் கவிதைகள்’ என்னும் தலைப்பையே ஆய்வுக்குக் கருப்பொருளாக ஆய்வாளர் எடுத்துக் கொண்டார்.
  இலக்குவனார் ஒரு சிறந்த கவிஞர்.  ஆனால் தமிழின் மீதிருந்த தீராக் காதலும் கொள்கைப்பிடிப்பும் நேர்மையும் இவரது பதவி மேம்பாட்டுக் கெல்லாம் தடைக்கற்களாய் அமைந்துவிட்டன.  ஆனால், அதுபற்றி யெல்லாம் அவர் கவலைப்பட்ட தில்லை.
 இலக்குவனார் வாழ்க்கையில் எதிர் நீச்சல் போட்டவர். வாழ்க்கையை போராட்டக் களமாக ஆக்கிக் கொண்டார். உயர் நிலையில் உள்ளவர்களிடம் சிறிது வளைந்து கொடுத்திருக்கலாம். அவரும் நல்வாழ்வு பெற்று மேலும் உயர்ந்திருக்கலாம். அவர் மூலம் தமிழ் மொழி இன்னும் ஆக்கம் பல பெற்றிருக்கும். தமிழர் உயர்ந்தாலே தமிழ் மொழியும் தானே உயர்வு அடையும். ஆனால், தமிழ் நலத்தையே எந்நாளும் எண்ணிச் செயல்பட்டமையால் தன் நலம்பற்றிச் சிறிதும் எண்ணவில்லை.
  இலக்குவனார் பற்றிய இவ்வாய்வு முழுவதும் போற்றிப் புகழும் போற்று முறைத்திறன் ஆய்வாக இல்லாமலும் எல்லாவற்றையும் வெறுத்துப் பேசும் கண்டன முறைத்திறன் ஆய்வாகாமலும் நிறை கண்டு போற்றியும், குறை கண்டு நீக்கியும் செய்யப்பட்டுள்ள ஒரு மதிப்பீட்டு முறைத் திறனாய்வாகும்.
  சங்கப் புலவர்கள் பல்வேறு இடங்களில் பல்வேறு காலங்களில் வாழ்ந்தபோது பாடியவை சங்கப் பாடல்களாகும்.
சங்கப் புலவர்கள் பாடிய பாடல்கள் எத்துணையோ இருந்திருந்தும் இன்று நம் கைக்குள் கிடைத்திருக்கும் பாடல்கள் குறைந்த அளவினவே. எனினும் எண்ணிக்கையை நாம் பெரிதுபடுத்தவில்லை. பாடல்களில் அமைந்துள் பொருள்நயம் கண்டு இன்புறுகின்றோம். அதுபோல இலக்குவனார் பல்வேறு இடங்களில் பல்வேறு காலங்களில் பள்ளிகளிலும் கல்லூரிகளிலும் பணிபுரிந்திருக்கிறார். கவிதைகள் பல சூழ்நிலைக் கேற்பப் பாடியுள்ளார். அவர் கவிதை மட்டும் புனைந்தாரில்லை. ஆராய்ச்சி மேற்கொண்டு ஆய்வு நூல்கள் பல எழுதியுள்ளார். புற நானூற்றுப் புலவர் கோவூர்கிழார் போலவும் பிசிராந்தையார் போலவும் அறிவுரை கொளுத்தியும் நட்பு பாராட்டியும் அரசியல் தலைவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டும் பணி செய்திருக்கிறார். இதழ்கள் பல நடத்தியுள்ளார்.
  இலக்குவனார் இயற்றியுள்ள கவிதைகளுள் நாற்பத்தைந்து கவிதைகள் மட்டும் ஆய்வுக்குப் பொருளாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
  ‘இலக்குவனார் வரலாறும்’ கவிதை தோன்றிய சூழலும்’ என்னும் இயலில், கவிஞரின் இளமைப் பருவ நிகழ்ச்சிகளும், கல்விச் செல்வத்தையடைய கவிஞர் பட்ட இன்னல்களும், தாம் பெற்ற அறிவுச் செல்வத்தை தமிழ் மக்கள் அனைவரும் பெற்றுத் திகழ வேண்டும்; தமிழ்த் தாய்க்குத் தொண்டு செய்து உயர்வாழ்வு வாழ வேண்டும் என்ற எண்ணங்களும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
  ‘இருபதாம் நூற்றாண்டுக் கவிதையும் இலக்குவனாரும்’ என்னும் இயலில் இருபதாம் நூற்றாண்டுச் சமுதாய அரசியல் சூழ்நிலையும் கவிதைப்போக்கும் எடுத்துரைக்கப்பட்டுள்ளன. தன்மான இயக்கக்கருத்துக்களின் தாக்கம் கவிஞரின் கவிதைகளில் வெளிப்படும் பாங்கும் இயம்பப்பட்டுள்ன.
 ‘பாடு பொருள்’ இயலில் இலக்குவனார் பாடியுள்ள கவிதை வகைகளும், கவிதையின் எண்ணிக்கையும், அடிகளும் கூறப்பட்டுள்ளன. தமிழ் மொழியையும், தமிழ்நாட்டையும் தமிழ்த்தலைவர்களையும் போற்றிப் பாராட்டிய திறம் விரிவாகக் கூறப்பட்டுள்ளது. தம்மை ஆதரித்த வள்ளல்களையும், தலைவர்களையும் சங்கப்புலவர் போன்று வாழ்த்திய மரபும் கூறப்பட்டுள்ளன. மொழி நலம் பேணாத தமிழ்மக்களின் அறிவீனமும், தமிழை வளர்க்க முடியாது தம்மையே வளர்த்துக் கொண்டிருக்கிற செல்வர்களை வசை பாடிய திறமும் விளக்கப்பட்டுள்ளன.
  ‘இலக்கிய வடிவங்கள்’ என்னும் இயலில், கவிதைகளின் வகைகளும் அதன இனங்களும் கூறப்பட்டுள்ளன. கவிஞர் பின்பற்றிய கவிதை மரபும், கவிஞர் கையாண்டுள்ள உவமை அணிகளும் உருவங்களும் விளக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும் புதிய சொல்லாக்கங்களும், புறநானூறு, சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை போன்ற நூல்களின் தாக்கங்களும் கவிஞரின் கவிதையில் இடம் பெற்றுள்ள முறையும் இயம்பப்பட்டுள்ளன. புதுக்கவிதைத் தோற்றுவித்திற்கு வழிகாட்டிய சூழலும் கூறப்பட்டுள்ளன.
ஆய்வின் நோக்கம்
  1. இலக்குவனார் ஒரு சிறந்த கவிஞர் என்பதைத் தமிழ் உலகத்திற்கும் புலப்படுத்த வேண்டும்.
  2. இலக்குவனாரின் தமிழ் மொழிப் புலமையை வெளிப்படுத்த வேண்டும்.
  1. இலக்குவனாரின் தமிழ்ப் பற்றை விவரித்துச் சொல்ல வேண்டும்.
  2. இலக்குவனார் ஒரு சிறந்த சான்றோர்: பண்பாளர்: புகழ் எனின் உயிரையும் கொடுக்கும் உரனுடையார் என்பதை உணர்த்த வேண்டும்.
  3. இலக்குவனார் போன்று ஒவ்வொருவரும் மொழி வளர்ச்சிக்குப் பாடுபடுதல் தலையாய கடன் என்பதை உணர்த்த வேண்டும்.
  4. தாம் பெற்ற கல்வியறிவை மற்றவர்க்கும் வழங்க இன்புற வேண்டும்.
  5. தமிழால் வாழ்பவர்கள் தமிழுக்காகவும் வாழ முனைதல் வேண்டும்.
  6. வள்ளுவர் நெறியை மற்ற மொழியினரும் ஏற்கும் வண்ணம் வாழ்ந்து காட்ட வேண்டும்.
  7. தமிழ்ச் சான்றோரை மதித்து வணங்க வேண்டும்.
  8. துன்பக் காலத்தில் செய்த உதவியை மறவாது நன்றி செலுத்த வேண்டும்.
  9. வறியவர்க்கு உதவ வேண்டும். வள்ளல் தன்மை போற்ற வேண்டும்.
  10. உடல் மண்ணுக்கு, உயிர் தமிழுக்கு என எண்ணித் தொண்டாற்ற வேண்டும்.
  11. சாதி சமயச் சழக்குகளை அடியோடு நீக்க வேண்டும்.
  12. அறம் காக்க வேண்டும் அல்லவை கடியல் வேண்டும்.
  13. “தமிழ்ப்பகைவர் என் பகைவர்; தமிழ் அன்பர் என் அன்பர்” எனக் கொள்ளல் வேண்டும்.
  14. தீயவை கண்டபோது துணிவுடன் எதிர்க்க வேண்டும்.
  15. உண்மையை நிலை நிறுத்த உயிரையும் கொடுத்துப் போராட வேண்டும்.
  16. பகுத்தறிவுக் கொவ்வா மூடக் கொள்கைகளை ஒழிக்க வேண்டும்.
-முனைவர் ம. இராமச்சந்திரன்
(தொடரும்)


Saturday, October 10, 2015

தமிழ் மறுமலர்ச்சியின் குறியீடு பேராசிரியர் இலக்குவனார்

padam_photo_Dr.S.Ilakkuvanar

தமிழ் மறுமலர்ச்சியின் குறியீடு பேராசிரியர் இலக்குவனார்


  கல்வித்துறையில் இருந்து போராட்டப் பாதையில் நடைபோட்டுத் தமிழ் மறுமலர்ச்சிக்குப் பாடுபட்டவர் தமிழ்ப்புரட்சியாளர் பேராசிரியர் இலக்குவனார். இவ்வாரத்தில் பேராசிரியர் இலக்குவனாரின் நினைவுநாளான செப்.3 வருவதால் (கார்த்திகை 01, தி.பி.1940/17.11.1909 – ஆவணி 18, தி.பி.2004 / 03.09.1973) அவரை நினைவுகூரும் வகையில் சில படைப்புகள் இவ்விதழில் வெளிவந்துள்ளன. இதழ்கள், மலர்கள், நூல்கள் முதலானவற்றில் தமிழ்ப்போராளி பேராசிரியர் இலக்குவனார்பற்றி வந்துள்ள கவிதைகள், கட்டுரைகள், கட்டுரைகளின் பகுதிகள்   தரப்பட்டுள்ளன.
 வீரத் தமிழர்வெற்றிப் படையை ஊக்கிய செம்மல் எனக் கவியோகி சுத்தானந்த பாரதியார், இந்திஎதிர்ப்புத் தமிழ்ப்படையைப் பேராசிரியர் இலக்குவனார் தலைமைதாங்கியமையைக் ‘கலக்கமில்லா இலக்குவனார்‘ கவிதை இடம் பெற்றுள்ளது.
  1960 களில் சென்னை, அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழகங்களில் தமிழ்மாணவர்களுக்குப் பாடநூலாக இருந்தது பேராசிரியர் இலக்குவனாரின் ‘பழந்தமிழ்’. தமிழின் தொன்மை, தாய்மை, உயர்தனிச்செம்மொழித்தன்மை, மொழிகளின் சிறப்பு, பல்வேறு மொழிகளின் இலக்கியத் தோற்றக்காலம், மொழி மாற்றங்கள், பழந்தமிழின் எழுத்துச் சான்றுகள், தமிழ் மறுமலர்ச்சி எனப் பலவகைகளில் ஆராய்ந்து எழுதியிருப்பார். இந்நூலின் சிறப்பை முனைவர் மறைமலை இலக்குவனார் ஆராய்ந்து எழுதிவரும் இலக்குவனாரின் “பழந்தமிழ்”-ஆய்வுநூல் என்னும் கட்டுரையின் ஏழாம் பகுதியும் இடம் பெற்றுள்ளது.
  அப்போதைய நிதியமைச்சர் ஆர்.கே.சண்முகம் ஆங்கில ஒலிக்குறிப்பு போல் தமிழில் இல்லை என்றதற்கு மறுத்து ஆய்வுரை வழங்கிய பேராசிரியரின் தறுகண்மையையும் பேரறிஞர் அண்ணா பேராசிரியர் இலக்குவனார் தொல்காப்பியத்தை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்து ஆய்வுரை வழங்கிய ஆங்கில நூலை ஏல்பல்கலைக்கழகத்திற்கு அளித்த சிறப்பையும் குறிப்பிட்டக் கவிஞர் இளையவன் செயா என்னும் கந்தையா எழுதியுள்ள ‘தமிழ்அறம்பாடி வந்தஅறிஞன்!’ என்னும் கவிதை உணர்த்துகிறது.
  ஆயிரக்கணக்கில் நாடகங்கள் எழுதியும் வானொலியில் அரங்கேற்றியும் உள்ள நாடகச் செம்மல் பட்டுக்கோட்டை குமாரவேல், ஆட்சி மாற்றத்திற்கே நெம்புகோலாய்த் திகழ்ந்த புரட்சிப் பேராசிரியரை முதலில் சந்தித்த உணர்வைப் பகிர்ந்து கொண்டதை, நம்மிடையே பகிரும் ‘மனங்கவர்ந்த செந்தமிழ் மாமணி சி.இலக்குவனார்‘ எனும் கட்டுரை இடம் பெற்றுள்ளது.
  தமிழ்க்காப்பிற்காகவும் தமிழ் நலனுக்காகவும் பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார் நமக்கு தாம் நடத்திய இதழ்கள் வாயிலாக அறிவுறுத்துவனவற்றை ‘இதழாளர் இலக்குவனார்  வலியுறுத்தியவை’ என்னும் கட்டுரை நமக்கு உணர்ததுகிறது.
  பேராசிரியர் இலக்குவனாரை மொழியறிஞராகவும் தமிழ்ப்போராளியாகவும் அறிந்த அளவிற்கு அவரது கவிதைச் சிறப்பு அறியப்படவில்லை. மாணவப்பருவத்திலேயே எளிய தனித்தமிழில் ‘எழிலரசி அல்லது காதலின் வெற்றி’ என்னும் தலைப்பில் மொழிபெயர்ப்புக் குறுங்காவியம் படைத்தவர் பேராசிரியர் சி. இலக்குவனார். இலக்குவனார் திருவள்ளுவன் அவரைக் கவிஞராகப் படம்பிடித்துக் காட்டும் ‘தமிழ்நலப் பகுத்தறிவுக் கவிஞர் பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார்’ என்னும் தொடரின் இரண்டாம் பகுதி இவ்விதழில் இடம் பெற்றுள்ளது.
  தமிழ் எழுச்சியின் மூலவராகவும் மொழியை வளர்ப்பதிலும் இனமான உணர்வை உயர்த்துவதிலும். ஓயாது உழைத்த மொழிப் போர் மறவராகவும் விளங்கியதை விளக்கும் ‘நூற்றாண்டு விழா நாயகர் பேரா. சி. இலக்குவனார்‘ என்னும் நவீன்குமார்  கட்டுரை இடம் பெற்றுள்ளது.
  பக்திக்காகப் பயணம் செய்த தமிழ்நாட்டில் “முதன் முதலாக மொழிப் போராட்டப் பயணம் மேற்கொண்டவர் இலக்குவனார்” என உவமைக்கவிஞர் சுரதா நமக்கு விளக்கும் கருத்துரை இடம் பெற்றுள்ளது.
 தினமணியின் துணை ஆசிரியர் இடைமருதூர் கி.மஞ்சுளா, ‘இலக்கணச் செம்மல் இலக்குவனார்‘ எனத் தமிழ்ப்புரட்சியை நடத்திய பேராசிரியரின் வாழ்க்கைச் சுருக்கத்தை நமக்கு எடுத்துரைக்கிறார்; நம் தாய்மொழி நலம்பெற; வளம்பெற; செழுமைபெற உழைப்பதே நாம், தமிழுக்காக தம் வாழ்வையே போர்களமாக்கிக்கொண்ட இலக்குவனாருக்கு, செய்யும் நன்றிக் கடனாகும் என நமக்கு அறிவுறுத்துகிறார்.
 “தலைமுறையில் தமிழுக்கும் தமிழருக்கும் தம்வாழ்நாள் முழுமைக்கும் தொண்டு செய்தார்!” ஆதலின் ‘இலக்குவனார் புகழ்நிலைக்கும்!‘ எனக் கவி பாடியுள்ளார் கவிஞர் கா. முருகையன்.
 இலக்குவனார் செய்த தமிழ்ப்பணி, தனியொருவர் செய்திட முடியாத செயற்கரிய பெரும் பணி என “இலக்குவனார் தமிழுக்காக வாழ்ந்தவர்”  என்பதன் மூலம் முனைவர் கா.மாரிமுத்து நினைவுகூர்ந்துள்ளார்.
  “நற்றமிழ்நாடு பெயரிழந்து உரிமையிழந்து ஒற்றுமையின் பெயரால் மொழியையும் இழக்கப் போகின்றது. ” என வருந்திய பேராசிரியர் இலக்குவனார், இவ்விழிநிலை போக்கிட நாம் செய்ய வேண்டுவன யாவை என விரும்பினாரோ அவற்றை எல்லாம் நடைமுறைப்படுத்தித் தமிழையும் தமிழரையும் வாழ வைப்போம் என இலக்குவனார் திருவள்ளுவன், “இலக்குவனாரின் விழைவுகள் நிகழ்வுகளாகட்டும்!” என நம்பிக்கை வைக்கிறார்.
  இலக்குவனாரைப்போல் தமிழ்ப் பேராசிரியர் பணியை ஒழுக்கமுடனும். தமிழ் உணர்வுடனும் பயிற்றுவித்தவரும் மாணவர்களைப் பண்படுத்தியவரும் வேறு யாருமிலர் எனச் ‘செந்தமிழ் வளர்த்த செம்மல் சி. இலக்குவனார்’ மூலம் புதுவைப் புலவர் செ. இராமலிங்கம் உரைத்துள்ளார்.
  பதவியைப் பெரிய வாழ்வு எனக் கருதும் இவ்வுலகில் மொழியின் வாழ்வே தம்முடைய வாழ்வு எனக்கருதி உழைத்த அறிஞராவார் எனப் “புரட்சிப் பேராசிரியர் இலக்குவனார்” பற்றிக் கவிஞர் நா.காமராசன் கூறியுள்ளார்.
  மொழிப்போரில் கைது செய்யப்பெற்ற ஒரே பேராசிரியர், இலக்குவனார்தான் என்றும் தமிழும் தமிழரும் உயர உழைத்த முன்னோடி சி. இலக்குவனார் என்றும் ‘தமிழியக்க முன்னோடி சி.இலக்குவனார்‘ என்பதன் மூலம் பா.சு. இரமணன் பகர்ந்துள்ளார்.
 ‘பகைக்கு எரிமலை! பைந்தமிழுக்குப் பனிமலை!’ என விளங்கும் ‘பைந்தமிழ்க் காவலர் பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார்’ குறித்துப் புகழ்ச்செல்வி மூலம் கவிஞர் பரணிப்பாவலன் இயம்பியுள்ளார்.
  “தமிழைக் காத்தவரை நாம் மறக்கலாமா? நோபல் பரிசுத் தகுதியாளர் புரட்சித்தமிழறிஞர் பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார்” எனக் கூடல் மலர் வினா தொடுத்துப் பேராசிரியரின் தகைமையை நினைவுகூர்கிறது.
  சங்கத் தமிழைச் சாறாய்ப் பிழிந்த சிங்க மறவர்; சிறந்தநல் மொழியர், “இலக்குவனார் புகழ் இனிதே வாழ்க!” என வாழ்த்துப்பா பாடியுள்ளார் பாவலர் பூங்கொடிபராங்குசம்.
  இவையெல்லாம் சேர்த்தாலும் தமிழ்ப்போராளி பேராசிரியர் இலக்குவனாரை முழுமையாகக் கூறியதாக அமையாது. என்றாலும் அவர் வாழ்க்கை நமக்கெல்லாம் பாடம் என்பதையும் அவர் கருத்துகளைப் படித்து அவர் வழியில் சென்று அவர் ஆற்றிய பணிகளுள் ஒன்றையேனும் நாம் ஆற்றினாலும்கூடத் தமிழ் எழுச்சி பெறும் என்பதையும் புரிந்து கொள்வோம் என்பதில் ஐயமில்லை.
தமிழ் தலைமை பெறவும் தமிழர் முதன்மை பெறவும் நாம் தமிழ்ப்பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார் வழியில் சென்று வெல்வோமாக!
இலக்குவனார் வழி நின்று இன்தமிழ் காப்போம்!
அன்புடன் இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
தமிழே விழி! தமிழா விழி!
இதழுரை
அகரமுதல 94 ஆவணி 13, 2046 / ஆக.30, 2015
AkaramuthalaHeader

Sunday, October 04, 2015

கண்ணியக் காவலர் குலோத்துங்கன் – இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்


kanniyam-kulothungan02
தமிழகம் மறக்கக்கூடாதவர்களுள் ஒருவர்!
 தமிழக மக்கள், அரசியல் துறையில், இலக்கிய உலகில், கலைப்பணியில், என வெவ்வேறு வகைப்பாடுகளில் என்றும் நினைவில் கொள்ள வேண்டிய தகைமையாளர்கள் பலர் உள்ளனர். அத்தகையோருள் குறிப்பிடத்தக்க ஆன்றோர் கண்ணியம் ஆ.கோ.குலோத்துங்கன் ஐயா அவர்கள்.
 “அன்று குலோத்துங்கனுக்காகக் கலிங்கத்துப்பரணி பாடினார் செயங்கொண்டார். இன்று செயங்கொண்டத்தில் குலோத்துங்கன் தமிழ்ப்பரணி பாடுகிறார். எழுத்துத் துறையில் நாளை ஒரு வேந்தனாகத் திகழ்வார்” என்று பேரறிஞர் அண்ணா இவரின் எழுத்துப்பணியைப் பாராட்டி உள்ளதே இவரின் சிறப்பினை அடையாளப்படுத்தும்.
  தொழிலாளியாக வாழ்க்கையைத் தொடங்கியவர் தொழிலாளர்களின் உற்ற தோழனாக, உறுதுயர் போக்கும் காவலனாக, எழுச்சி யூட்டும் தலைவனாகத் திகழ்ந்தார். நிருவாகத்தினரின் இடையூறுகளால் இன்னலுற்றபோதும் தொழிலாளர்களுக்காகக் குரல் கொடுப்பதை இவர் என்றுமே நிறுத்திய தில்லை.
“தெய்வத்தால் ஆகாதெனினும் முயற்சிதன்
மெய்வருத்தக் கூலி தரும்”
என்னும் தெய்வப்புலவர் திருவள்ளுவரின் வாக்கிற்கு எடுத்துக்காட்டாக இவர் ஆற்றிய பணிகள் ஏராளம்! ஏராளம்! தொழிற்சங்கத் தலைவராக இருந்து, தொழிலாளர்களின் பணிச்சிக்கல்களைத் தீர்த்தல், நிலையான பணியமர்த்தம் வாங்கித் தரல், தகுதிக்காலப் பணி ஆண்டுகளைக் குறைக்கச் செய்தல் முதலான எண்ணற்ற பயன்கள் இவர் முயற்சியால் தொழிலாளர்களுக்குக் கிட்டின. சிம்சன் குழுமத்தில் பொறிஏர் நிறுவனத்தில் பணியைத் தொடங்கிய இவர், தொழிலாளர்களுக்காகவே தன் வாழ்க்கையை ஒப்படைத்தார். இவரது தி.மு.க. ஈடுபாடு, தொழிலாளர்களிடையே தி.மு.க.வை வளர்க்கவும் தி.மு.க.வினரிடம் இவர் செல்வாக்கு உயரவும் காரணமாக இருந்தது. எனவேதான், தி.மு.க.வேட்பாளராக நிறுத்தப்பட்டு, 1987இல் தொழிற்சங்கப் பொதுச் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். போக்குவரத்துக்கழகம், மின்வாரியம், தொழிற்சாலைகள் எனப் பல்வேறு துறைகள், நிறுவனங்கள், தொழிலகங்கள், உணவகங்கள் ஆகியவற்றின் தொழிலாளர் சங்கம், தொழிலாளர் நலச்சங்கம், தொழிலாளர் நல முன்னேற்றச் சங்கம், ஆகியவற்றின் துணைச்செயலர், துணைத்தலைவர், தலைவர் முதலான பொறுப்புகளில் இவர் ஆற்றிய பணிகள், தொழிலாளர் இல்லங்களில் விளக்கேற்றின. மறுமலர்ச்சிக்கழகத்திலும் தொழிலாளர் முன்னணியின் தலைவர் முதலான பல்வேறு பொறுப்புகளில் இருந்து திறம்படப் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் தொழிலாளர் நல அமைச்சராக இருந்திருந்தால் தொழிலாளர்களுக்குச் சிக்கலின்றி நாடு நலன் பெற்றிருக்கும். ஆனால், உண்மையான உழைப்பாளிகளுக்கும் நேர்மைக்கும் இடமில்லாத இடத்தில் இவருக்கு மட்டும் எப்படி இடம் கிடைக்கும்? ஆனால், இதனால் இழப்பு அவருக்கல்ல, நாட்டிற்குத்தானே!
  தொழிலாளர்கள் அமைப்பில் மட்டுமல்லாமல், எழுத்தாளர்கள், இலக்கிய ஆர்வலர்கள், குடியிருப்போர் ஆகியவர்களின் அமைப்புகளிலும் தலைவர், செயலர் முதலான பொறுப்புகளில் இருந்து அவர்களின் நலன்களைக் காத்துள்ளார். தமிழ்ப்போராளி பேராசிரியர் சி.இலக்குவனார் அவர்கள் 1968 இல் நிறுவிய செந்தமிழ்க்கவிஞர் எழுத்தாளர் பேரவையின் செயற்குழு உறுப்பினராகப் பணியாற்றியதைப் பெரும் பேறாகக் கருதுகிறார்; இவ்வாறு இவர் கருதுவது, இவரின் தமிழ் உணர்விற்கும் பேராசிரியர் மேல் கொண்டுள்ள உயர் மதிப்பிற்கும் எடுத்துக்காட்டாகும்.
  தந்தை பெரியாருடன் இவர் கொண்டிருந்த தொடர்பு, இதழுலகில் தன் மதிப்பும் இலக்கியப் பணியும் ஆற்றும் திறனை இவருக்கு அளித்தது. ஆசிரியர்களை ஏணியாகவும் தோணியாகவும் கூறுவார்கள் அல்லவா? அதுபோல் இளம் படைப்பாளிகளின் ஏணியாகவும் தோணியாகவும் இருந்து அவர்களை ஊக்கப்படுத்தியும் மேம்படுத்தியும் படைப்பாளர்களின் வழிகாட்டியாகத் திகழ்கிறார். ‘சங்கநாதம்’, ‘உழைப்பாளி’, ‘எரிஈட்டி’ முதலான இதழ்களில் பொறுப்பு வகித்தும் கட்டுரைகள் அளித்தும் இதழுலகில் முத்திரை பதித்தார். தானே நிறுவன ஆசிரியராக இருந்து1965 இல் ‘மல்லிகை’ இதழ் நடத்தி இதழுலகில் தன்மதிப்பு மணம் பரப்பிய இவர், 1970களிலும் 1987 முதலும் ‘கண்ணியம்’ நடத்திக் கண்ணியக் காவலராகத் தமிழ் உள்ளங்களில் வீற்றிருக்கிறார். கண்ணியம் உருவாக்கும் கவிஞர்கள் பலர்; எழுத்தாளர்கள் பலர். அறிஞர்கள், ஆன்றோர்கள் பெயரிலும், மாவட்டங்கள் பெயரிலும் சிறப்பு மலர்கள் வெளியிட்டுத் தமிழ்ப் பண்பாட்டின் நாகரிக, பண்பாட்டு, வரலாற்றுத் தூதராகத் திகழ்கிறார். ‘நான் ஏன் எழுதுகிறேன்’ என்பது போன்ற தொடர்கள் மூலம், அறியாதவர்களை அறியச் செய்யவும் அறிந்தவர்களின் அறியாப் பணிகளைத் தெரியச் செய்யவும் வாயிலாக அமைகிறார்.
  “தமிழ் வளர்ச்சியில் கண்ணியம் இதழின் பங்களிப்பு”, “கண்ணியம் இதழின் சமூகவியல் சிந்தனைகள்”, “கண்ணியம் இதழின் நோக்கும் போக்கும்” ஆகிய தலைப்புகளில் முறையே ஆய்வுப்பணி மேற்கொண்டு ஆ.மேரி சூலி, க.விசயலட்சுமி, நா.யான்சிஇராணி ஆகியோர் இளமுனைவர் எனப்பெறும் ஆய்வியல் நிறைஞர் பட்டம் பெற்றுள்ளனர். கண்ணியம் இதழின் மூலம் பெருந்தகையாளர் குலோத்துங்கன் ஐயா ஆற்றிவரும் பணிகளுக்கு இவையே சான்றாகும். ‘அண்ணா பொள் மொழிகள்’, ‘உழைப்போம் உயர்வோம்’, ‘கட்டுரைக் களஞ்சியம்’, ‘கண்ணியப்பெருமக்கள்’ – 3 தொகுதிகள், ‘தகவல் களஞ்சியம்’ – 6 தொகுதிகள், ‘நான் ஏன் எழுதுகிறேன்’ – 20 தொகுதிகள், ‘பரிசுச்சீட்டு’, ‘பாட்டாளிகள் பற்றி அண்ணா’, ‘பொதுஅறிவுக் களஞ்சியம்’ முதலான 70 நூல்கள் இவர் எழுத்தாக்கத்திலும் தொகுப்பாக்கத்திலும் வெளிவந்து   இலக்கிய வரலாற்றில் இவரையும் இடம் பெறச் செய்துள்ளன.
  1965 இல் இந்தி எதிர்ப்புப் போரில் ஈடுபட்டு முதல் சிறை வாழ்க்கையை ஏற்றவர், அதன் பின்னரும் பல்வேறு போராட்டங்களில் ஈடுபட்டு கட்சி அரசியல் போராட்டங்களுக்காகவும் ஈழத் தமிழர் நலன்களுக்காகவும் இதுவரை 18 முறை சிறை சென்றுள்ளார். பொதுமக்களின் நல்வாழ்விற்காகப் பல்வேறு அறப்போராட்டங்களிலும் ஈடுபட்ட செம்மல் இவர்.
  இவரது பணிச்சிறப்பு இவருக்கு நாற்பதுக்கு மேற்பட்ட விருதுகளை அள்ளித்தந்துள்ளது. ‘கொள்கை மணி’, ‘எழுத்தாளர் திலகம்’, ‘தமிழ்ப்பணிச்சான்றோர்’, ‘இதழ்மாமணி விருது’, ‘ழகர விருது’, ‘ சான்றோர் விருது’ முதலானவை குறிப்பிடத்தக்கனவாகும். பல்வேறு விருதுகள் பெற்ற விருதாளரான இவர், தம் பிறந்தநாளிலும் பேரறிஞர் அண்ணா பிறந்த நாளிலும் தொடர்ந்து தமிழ்நல இதழாளர்களுக்கும் ஆன்றோர்களுக்கும் தொண்டார்வம் மிக்க இளைஞர்களுக்கும் விருதுகள் அளித்துச் சிறப்பித்து வருகிறார். இளம் படைப்பாளிகளுக்கும் தமி்ழ்த் தொண்டர்களுக்கும் பிறருக்கும் இவை உற்சாகமாகவும் ஊக்கமாகவும் அமைகின்றன என்பதில் ஐயமில்லை.
  கொடை உள்ளம் கொண்ட இப்பெருமகனார், அந்தமான் நூலகம், உட்கோட்டை பெரியார் நூலகம், தாராபாரதி நூலகம், பதிப்புச் செம்மல் மெய்யப்பனார் நூலகம், பெங்களூர் தமிழ்ச்சங்க நூலகம்,   பெரியார் ஆய்வு நூலகம், அண்ணா ஆய்வு நூலகம், முதலான பல்வேறு நூலகங்களுக்குப் பன்னூறாயிரம் மதிப்புள்ள நூல்களை அன்பளிப்பாக வழங்கி உள்ளார்.
“குற்றம் இலனாய்க் குடிசெய்து வாழ்வானைச்
சுற்றமாச் சுற்றும் உலகு”
என்னும் தெய்வப்புலவரின் திருக்குறளுக்கு எடுத்துக்காட்டாக வாழ்ந்து ஆன்றோர்களாலும் சான்றோர்களாலும் பெரிதும் போற்றப்படும் கண்ணியம் குலோத்துங்கன் ஐயா அவர்கள், பல ஆயிரம் பிறைகளைக் கண்டு நலமும் வளமும் நிறைந்து வாழ வாழ்த்தி வணங்குவோம்!
  கடமை வீரராய் – கட்டுப்பாட்டுத் தீரராய் – கண்ணியக் காவலராக வாழும் குலோத்துங்கனார் பணிகளால் குவலயம் சிறந்திடுவதாக!
-இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
அகரமுதல 98, புரட்டாசி 10, 2046 / செப். 27, 2015: இதழுரை
AkaramuthalaHeader


Saturday, October 03, 2015

இலக்குவனார் கவிதைகள் – ஓர் ஆய்வு : 01: ம. இராமச்சந்திரன்



 thalaippu_ilakkuvanarkavithaigal_oaraayvu_ma.rakachanthiran

முன்னுரை

  செந்தமிழ்ப் பற்றும் சீர்திருத்தக் கொள்கையும் ஒருங்கே பெற்றவர் பேராசிரியர் இலக்குவனார். தமிழ்ப் புலமையும் தமிழ்த் தொண்டும் வாய்க்கப் பெற்றவர். தமிழ் வளர்ச்சியே தம் உயிர் எனக் கருதி வாழ்ந்தவர். வறுமை வந்து வாட்டியபோதும் செம்மை மனம் உடையவராய்த் திகழ்ந்தார். விருந்தோம்பும் பண்பை அயராது போற்றினார். தவறு கண்டபோது அஞ்சாது எடுத்துரைக்கும் ஆற்றல் பெற்றார். இருபதாம் நூற்றாண்டின் நக்கீரர் இவர் என்று கூறலாம்.
  அண்ணாவின் நட்பையும் பெரியார் ஈ. வே. ரா.-வின் பகுத்தறியும் பண்பையும் இனிதெனப் போற்றினார். இந்தி வல்லாண்மையை எதிர்த்து இருமுறை சிறை சென்றார். தமிழ் மொழி பயிற்று மொழியாக வேண்டி ‘நடைச் செலவு’ (பயணம்) மேற் கொண்டார். தமிழ் நலம் பேணுதற் பொருட்டு ‘தமிழ்க் காப்புக் கழகம்’ மதுரையில் தோற்றுவித்தார். தமிழுக்குக் குறை எனின் பாவேந்தர் பாரதிதாசனின் “கொடுவாளை எடடா” என்றார். பசுமலை சோமசுந்தர பாரதியாரையும், மறைமலையடிகளாரையும் பின்பற்றி தனித்தமிழ் தொண்டு தளராது ஆற்றினார். தமிழ்த் தென்றல் திரு.வி.க-வின் எளிய நடையைத் தம் எழுத்தில் கையாண்டார். இலக்குவனார், தமிழ் நலம் ஒன்றையே நாடுவார். தம் நலம் கருதார். சிலர் தம் நலம் நாடுவார்; தமிழ் நலத்தை எண்ணிப் பார்ப்பதே இல்லை.
  இலக்குவனார் வள்ளுவர் நெறியை வையகம் எங்கும் பரப்பினார். ‘குறள் நெறி’ என்னும்பெயரில் தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் நாளிதழாகவும் வார இதழாகவும் வெளியிட்டு வந்தார். திருவள்ளுவர் திருநாளைக்கல்லூரிகளிலும் பிறவிடங்களிலும் கொண்டாடச் செய்தார். சங்கக் காலத் தமிழ் மக்களின் பண்பாட்டுச் சிறப்பை எல்லாரும் அறிய வேண்டுமென்று விரும்பினார். ‘சங்க இலக்கியம்’ என்னும் பெயரில் கிழமை இதழ் ஒன்றும் நடத்தினார். ‘இலக்கியம்’ என்னும் பெயரிலும் ‘திராவிடக் கூட்டரசு’ என்னும் பெயரிலும் இதழ்கள் நடத்தித் தமிழ் மொழியின் பண்டைச் சிறப்பை (பழமையை) வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
  தொல்காப்பியத்தை முதன் முதல் ஆங்கிலத்தில் மொழி பெயர்த்து ஆய்வு செய்துள்ளார். ‘Tholkappiyam in English with Critical Studies’ என்னும் ஆய்வு நூலை வெளிநாட்டவரும் உணர்ந்து கொள்ளும் வகையில் காரணகாரியத் தொடர் காட்டி எழுதியுள்ளார். தொல்காப்பியம் கி.மு. ஏழாம் நூற்றாண்டைச் சார்ந்தது என்ற கருத்தைத் தக்க சான்றுகளுடன் நிறுவினார். தமிழ் இலக்கணத்தின் செம்மையைப் ‘பழந்தமிழ்’ என்னும் நூலில் தெளிவுறக் கூறியுள்ளார். தொல்காப்பியர் காலத் தமிழ் மொழியின் இலக்கிய இலக்கணச் சிறப்பை ‘தொல்காப்பிய ஆராய்ச்சி’ என்ற நூலில் புலப்படுத்தியுள்ளார்.
  திருவள்ளுவரின் தென் தமிழ்க் கொள்கையை ‘வள்ளுர் வகுத்த அரசியல்’, ‘அமைச்சர் யார்’ ‘வள்ளுவர் கண்ட இல்லறம்’ ‘காதல் வாழ்க்கை’ என்ற நூல்கள் வாயிலாகச் சிறப்பாகக் கூறியுள்ளார். இவை தவிர திருக்குறள் முழுவதற்கும் உரை எழுதியுள்ளார். திருக்குறள் எளிய பொழிப்புரை என்று அந்நூல் வழங்குகிறது. மேலும் ‘எல்லாரும் இந்நாட்டு அரசர்’ என்ற நூலிலும் வள்ளுவரின் பொருட்பால் கருத்துகளைப் புலப்படுத்தியுள்ளார். மேலும் இலக்குவனாரின் ‘தமிழ்க் கற்பிக்கும் முறை’ என்னும் நூல் தமிழாக்கம் கருதுவோர் நினைவில் வைத்துப் போற்றுவதற்குரிய செயல்கள் பலவற்றை விரித்துரைக்கின்றது. புது எண்ணங்களைத் தோற்றுவிப்பதற்குரிய கருவி நூலாகவும் இது விளங்குகின்றது.
முனைவர் ம. இராமச்சந்திரன்
(ஆய்வியல் நிறைஞர் (M.Phil) பட்டத்திற்காகச் சென்னை பல்கலைக்கழகத்திற்கு அளிக்கப்பெற்ற ஆய்வேடு
ஆய்வாளர் ம. இராமச்சந்திரன், தமிழ்த் துறை, மாநிலக் கல்லூரி,
சென்னை-60 005, திசம்பர் 1987)